translation
-
Að styðja intersex barn – leiðarvísir fyrir foreldra
Er það strákur eða stelpa? Þessi spurning er borin upp um allan heim þegar barn fæðist. Margir foreldrar svara spurningunni umhugsunarlaust. En fyrir talsverðan fjölda fólks verður svarið flóknara Að styðja intersex barn – leiðarvísir fyrir foreldra (PDF)
-
Υποστηρίζοντας το ίντερσεξ παιδί σας
Είναι αγόρι ή κορίτσι; Αυτή την ερώτηση κάνουν σε όλο τον κόσμο όταν γεννιέται ένα παιδί. Πολλοί γονείς θα απαντήσουν σε αυτό το ερώτημα χωρίς πολλή σκέψη. Αλλά για ένα σημαντικό αριθμό η απάντηση θα είναι πιο περίπλοκη. Υποστηρίζοντας το ίντερσεξ παιδί σας (PDF)
-
DEFENDIENDO LOS DERECHOS HUMANOS DE LAS PERSONAS INTERSEX – ¿CÓMO PUEDES AYUDAR?
We are excited to present the Spanish translation of our toolkit “Standing up for the human rights of intersex people”
-
Застъпничество за човешките права на интерсекс хората – как можете да помогнете?
We are excited to present the Bulgarian translation of our toolkit “Standing up for the human rights of intersex people”
-
MANNRÉTTINDA- BARÁTTA INTERSEX FÓLKS – HVERNIG GETUR ÞÚ HJÁLPAÐ?
We are excited to present the Icelandic translation of our toolkit “Standing up for the human rights of intersex people”
-
DIFENDERE I DIRITTI UMANI DELLE PERSONE INTERSEX – COME PUOI AIUTARE?
We are excited to present the Italian translation of our toolkit “Standing up for the human rights of intersex people”
-
ΥΠΕΡΑΣΠΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΙΝΤΕΡΣΕΞ ΑΤΟΜΩΝ ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ;
We are excited to present the Greek translation of our toolkit “Standing up for the human rights of intersex people”
-
ZALAGANJE ZA LJUDSKA PRAVA INTERPOLNIH OSOBA – KAKO MOŽEŠ DA POMOGNEŠ?
We are excited to present the Serbo-Croatian translation of our toolkit “Standing up for the human rights of intersex people – How can you help?”
-
Az Interszex emberek emberi jogainak védelme. Hogyan segíthetsz te?
OII Europe is exited to announce the translation of “Standing up for the human rights of intersex people – How can you help?” into Hungarian. The translation of the Toolkit was initiated by Magyar LMBT Szövetség and we, at OII Europe, would like to congratulate them on this great work! Check out Az Interszex emberek
-
Derechos Humanos Y Personas Intersex – documento temático (español)
We are happy to present the spanish translation of the Issue Paper on “Human Rights and Intersex people” by the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe Mr. Nils Muižnieks (Derechos Humanos Y Personas Intersex – documento temático en español). The paper comprehensively maps how the medical norms of so-called female and male
-
Défendre les droits humains des intersexués – comment être un allié efficace?
DÉFENDRE LES DROITS HUMAINS DES INTERSEXUÉS – COMMENT ÊTRE UN ALLIÉ EFFICACE? [PDF]
-
Interseks bireylerin insan haklarını savunmak. Nasıl yardım edebilirsiniz?
OII Europe is exited to announce the translation of “Standing up for the human rights of intersex people – How can you help?” into Turkish. The translation of the Toolkit was initiated as a cooperative project between Pemba Hayat’s, Kaos GL and the intersex led organization Intersex Anatolia and funded by the European Commission. OII
